（香港，2026 年 1 月 13 日）源於香港，屢獲米芝蓮星級榮譽的添好運，一直以創意與匠心傳承正宗點心文化。作為風靡全城的「酥皮焗叉燒包（雪山叉燒包）」始祖，添好運再度以原創精神驚喜食界——於香港首推「酥皮雙味孖寶」組合，結合經典叉燒與全新黑松露雞肉的雙味創意，掀起新一年的味覺新潮。
經典 × 創新 新年必試黑白「孖寶」味覺魅力
最新推出的「酥皮雙味孖寶」屬於期間限定新品，以經典與創新交織，呈現雙重味覺魅力。外型酷似雪山的鎮店之寶——經典「雪山叉燒包」酥皮香脆、叉燒入味，最為香港人熟悉，並深受一眾食客歡迎。添好運以創新精神，將招牌米芝蓮星級的點心昇華，造出意想不到的驚喜。全新亮相的「酥皮黑松露雞包」，以松露的馥郁香氣配上 嫩滑雞肉，外層保持酥香、內裡飽滿，營造奢華黑色驚喜，讓餐廳最自豪的點心再次贏得食客的喜愛。添好運一直保留現場即蒸的點心精神，兩款黑白相襯的滋味組合，不但視覺玩味十足，更向香港深具創意的點心文化致敬，打造必試的新年「孖寶」新體驗。
於香港市場首先推出的「酥皮雙味孖寶」的活動上，添好運邀請人氣組合農夫 FAMA「孖住」率先試食，農夫 FAMA 分享他們對香港點心文化的情感，認為點心可以為他們忙碌的工作中帶來動力，亦代表與家人相聚的溫馨感覺。兩位與到場媒體一同見證添好運如何在經典基礎上持續創新，為傳統點心注入耳目一新的活力與玩味。
定製「孖寶造型餐具」同步亮相
為隆重其事，添好運更與本地餐具設計師 Queenie Wong 合作定製專屬的「孖寶」擺盤。Queenie Wong 的設計靈感源於她對點心文化的熱愛，以及廣東人分享叉燒包的習慣，創作出一套黑白相扣、可分可合的餐碟。不僅完美襯托出「孖寶」的特色，更讓食客在品嚐之間感受點心文化的精髓 - 連繫與分享。
為慶祝新品推出，添好運特別於 2026 年 1 月 17 及 18 日一連兩日於指定分店，包括沙田新城市廣場、尖沙咀 K11、太古城及剛開業的元朗 Yoho 店，每日每店送出 100 份「酥皮雙味孖寶」，顧客憑任何消費即可獲得。除指定兩日外，由即日至 2026 年 1 月 23 日，雙胞胎或情侶於下午茶時段於任何添好運分店消費，並上載與「酥皮雙味孖寶」的合照，亦可免費享用該份「酥皮雙味孖寶」。
「酥皮雙味孖寶」繼於香港推出後，將於其他城市逐步推出，包括澳門、新加坡、韓國、日本、台灣、菲律賓、內地等多間分店。
新春好運連連菜式同步登場
新春將至，添好運 1 月 19 日起同步推出多款寓意吉祥的新春菜式，以時令食材為食客送上滿滿福氣。當中包括金黃酥脆、形似金元寶的咸蛋黃帶子酥，內藏咸香鮮帶子，寓意黃金滿屋；另有最適合與親友共享的酒香桑拿雞飯，酒香撲鼻、雞味濃厚，糯米吸滿醇厚雞汁與酒香，粒粒飽滿如珠玉，象徵福運連綿。過節當然少不了應節的好運脆皮年糕，外脆內糯、金黃酥脆如金磚，寓意步步高陞、好運連連。多款應節新品為食客馬年添好運！
優惠一：
日期：2026 年 1 月 17 及 18 日
指定分店：添好運沙田新城市廣場、尖沙咀 K11、太古城、元朗 Yoho 分店
詳情：凡於上述添好運分店堂食/外賣作任何消費，即可免費獲得一份「酥皮雙味孖寶」
(每日每店限量 100 份)。先到先得。
優惠二：
日期：即日起至 2026 年 1 月 23 日 (星期一至星期五)
時間：下午 3 時至 5 時
地點：全線香港添好運分店
詳情：凡於全線添好運分店堂食消費滿 HK$50 或以上，並於 Instagram 或小紅書發布雙
胞胎或情侶與「酥皮雙味孖寶」的合照，及標註 @TimHoWan.HK #添好運，即可免費獲
得一份「酥皮雙味孖寶」(每日每店限量 50 份)。先到先得。
高解像產品圖片下載: https://bit.ly/49tvab
添好運官方 Instagram: @timhowan.hk
添好運官方 Facebook: TimHoWan Hong Kong
有關添好運
2009 年，添好運在旺角開設了第一家點心餐館，當時僅是 20 個座位的小店，一年後即榮獲米芝蓮評為一星餐廳。其後，添好運開設更多分店，並且每家餐館都獲得了米芝蓮星級榮譽。以相宜價格提供美饌佳餚的讚譽很快接踵而至，而添好運也曾被稱為全球最親民的米芝蓮星級餐廳。
如今，添好運全球分店眾多，遍佈美國、澳門、新加坡、韓國、日本、台灣、菲律賓等地，讓食客都能夠在地理位置方便的現代化餐館中，享用屢獲殊榮的香港點心。
媒體查詢，請聯絡:
5ives Communications
Ms Shirley Lai
電話: (852) 3104 0525 / 9508 6779
電郵: shirley.lai@5ivescommunications.com
5ives Communications
Ms Kiki Fung
電話: (852) 3104 0525 / 9872 4329
電郵: kiki.fung@5ivescommunications.com
（香港，2026 年 1 月 13 日）源於香港，屢獲米芝蓮星級榮譽的添好運，一直以創意與匠心傳承正宗點心文化。作為風靡全城的「酥皮焗叉燒包（雪山叉燒包）」始祖，添好運再度以原創精神驚喜食界——於香港首推「酥皮雙味孖寶」組合，結合經典叉燒與全新黑松露雞肉的雙味創意，掀起新一年的味覺新潮。
經典 × 創新 新年必試黑白「孖寶」味覺魅力
最新推出的「酥皮雙味孖寶」屬於期間限定新品，以經典與創新交織，呈現雙重味覺魅力。外型酷似雪山的鎮店之寶——經典「雪山叉燒包」酥皮香脆、叉燒入味，最為香港人熟悉，並深受一眾食客歡迎。添好運以創新精神，將招牌米芝蓮星級的點心昇華，造出意想不到的驚喜。全新亮相的「酥皮黑松露雞包」，以松露的馥郁香氣配上 嫩滑雞肉，外層保持酥香、內裡飽滿，營造奢華黑色驚喜，讓餐廳最自豪的點心再次贏得食客的喜愛。添好運一直保留現場即蒸的點心精神，兩款黑白相襯的滋味組合，不但視覺玩味十足，更向香港深具創意的點心文化致敬，打造必試的新年「孖寶」新體驗。
於香港市場首先推出的「酥皮雙味孖寶」的活動上，添好運邀請人氣組合農夫 FAMA「孖住」率先試食，農夫 FAMA 分享他們對香港點心文化的情感，認為點心可以為他們忙碌的工作中帶來動力，亦代表與家人相聚的溫馨感覺。兩位與到場媒體一同見證添好運如何在經典基礎上持續創新，為傳統點心注入耳目一新的活力與玩味。
定製「孖寶造型餐具」同步亮相
為隆重其事，添好運更與本地餐具設計師 Queenie Wong 合作定製專屬的「孖寶」擺盤。Queenie Wong 的設計靈感源於她對點心文化的熱愛，以及廣東人分享叉燒包的習慣，創作出一套黑白相扣、可分可合的餐碟。不僅完美襯托出「孖寶」的特色，更讓食客在品嚐之間感受點心文化的精髓 - 連繫與分享。
為慶祝新品推出，添好運特別於 2026 年 1 月 17 及 18 日一連兩日於指定分店，包括沙田新城市廣場、尖沙咀 K11、太古城及剛開業的元朗 Yoho 店，每日每店送出 100 份「酥皮雙味孖寶」，顧客憑任何消費即可獲得。除指定兩日外，由即日至 2026 年 1 月 23 日，雙胞胎或情侶於下午茶時段於任何添好運分店消費，並上載與「酥皮雙味孖寶」的合照，亦可免費享用該份「酥皮雙味孖寶」。
「酥皮雙味孖寶」繼於香港推出後，將於其他城市逐步推出，包括澳門、新加坡、韓國、日本、台灣、菲律賓、內地等多間分店。
新春好運連連菜式同步登場
新春將至，添好運 1 月 19 日起同步推出多款寓意吉祥的新春菜式，以時令食材為食客送上滿滿福氣。當中包括金黃酥脆、形似金元寶的咸蛋黃帶子酥，內藏咸香鮮帶子，寓意黃金滿屋；另有最適合與親友共享的酒香桑拿雞飯，酒香撲鼻、雞味濃厚，糯米吸滿醇厚雞汁與酒香，粒粒飽滿如珠玉，象徵福運連綿。過節當然少不了應節的好運脆皮年糕，外脆內糯、金黃酥脆如金磚，寓意步步高陞、好運連連。多款應節新品為食客馬年添好運！
優惠一：
日期：2026 年 1 月 17 及 18 日
指定分店：添好運沙田新城市廣場、尖沙咀 K11、太古城、元朗 Yoho 分店
詳情：凡於上述添好運分店堂食/外賣作任何消費，即可免費獲得一份「酥皮雙味孖寶」
(每日每店限量 100 份)。先到先得。
優惠二：
日期：即日起至 2026 年 1 月 23 日 (星期一至星期五)
時間：下午 3 時至 5 時
地點：全線香港添好運分店
詳情：凡於全線添好運分店堂食消費滿 HK$50 或以上，並於 Instagram 或小紅書發布雙
胞胎或情侶與「酥皮雙味孖寶」的合照，及標註 @TimHoWan.HK #添好運，即可免費獲
得一份「酥皮雙味孖寶」(每日每店限量 50 份)。先到先得。
高解像產品圖片下載: https://bit.ly/49tvab
添好運官方 Instagram: @timhowan.hk
添好運官方 Facebook: TimHoWan Hong Kong
有關添好運
2009 年，添好運在旺角開設了第一家點心餐館，當時僅是 20 個座位的小店，一年後即榮獲米芝蓮評為一星餐廳。其後，添好運開設更多分店，並且每家餐館都獲得了米芝蓮星級榮譽。以相宜價格提供美饌佳餚的讚譽很快接踵而至，而添好運也曾被稱為全球最親民的米芝蓮星級餐廳。
如今，添好運全球分店眾多，遍佈美國、澳門、新加坡、韓國、日本、台灣、菲律賓等地，讓食客都能夠在地理位置方便的現代化餐館中，享用屢獲殊榮的香港點心。
媒體查詢，請聯絡:
5ives Communications
Ms Shirley Lai
電話: (852) 3104 0525 / 9508 6779
電郵: shirley.lai@5ivescommunications.com
5ives Communications
Ms Kiki Fung
電話: (852) 3104 0525 / 9872 4329
電郵: kiki.fung@5ivescommunications.com
